Ihan pihalla

Viikonloppu vierähti jälleen huippunopeasti - tällä kertaa siivouksen (ja sähläyksen) merkeissä. Onnistuin lauantaina kesken siivouksieni tipauttamaan korkealla kirjahyllyn päällä olleen valkoviinipullotelineen alas. Taistelun tuoksinnassa sain tällin vasempaan rystyseeni niin että se on edelleen kosketusarka - pahin turvotus onneksi laski jo. Lisäksi oikean käden keskisormen kynsi katkesi "kivasti" puolivälistä kynttä. On muuten samperin kipeä!

Pahinta oli tietysti se viinin ja lasinsirujen määrä, mikä lainehti ruokapöydällä ja lattialla. Onneksi vain yksi pullo kahdeksasta hajosi, muuten olisi varmaan parkettikin mennyt pilalle.

Onni onnettomuudessa oli myös se, ettei painava rautahökötys tullut suoraan päähäni - saattaisin olla nyt "kanttuvei" - eivätkä pullot tipahtaneet suoraan lattialle vaan pöydän kautta, mikä lyhensi pudotusmatkaa. Eikä muuten pöydällä olleet lasiesineetkään hajonneet, sillä pullot tipahtivat juuri niiden väliin! Siivousurakka keskeytyi ikävästi tämän yllättävän lisäurakan myötä. Tunnin verran siinä meni, että sain kaikki jäljet siivottua ja jatkettua sitä "varsinaista siivoustani".

Asiasta viidenteen - enpäs olekaan vielä yhtään kuvaa etupihan puolelta teille laittanutkaan. Löysin muutaman kesän alussa nappaamani kuvan, joten lättäisen ne nyt sitten ihmeteltäväksenne. Pitääkin napata tuoreemmat kuvat mahdollisimman pian, kasvit kun ovat kasvaneet kovasti kesän aikana.

Monday... Again... During the weekend, I spent most of my time at home doing all kinds of essential (and not so essential) chores - I cleaned up the house, did the laundry and watered the garden. I also managed to drop 8 bottles of wine on the floor... Actually it was a heavy wine rack made out of iron that came down from the top shelf of our bookcase when I was vacuuming the floor. Fortunately, it ended up on the table and not on my head! If that had happened, I would have been dead as a doorknob to say the least...

Miraculously, only one of the eight bottles came to pieces. The whole table and the wooden floor were soaked with wine and glass particles, and it took me about an hour to sort out the mess I had created. The main thing is, though, that I only had some minor injuries on my fingers, but nothing major : )

By the way, I just realized I haven't published any photos of my front yard on this blog yet. Below you can see some photos taken in early June. I'll have to shoot better ones once I have the time and the energy. Meanwhile, you'll have to cope with these : )